! أيها المُشاهدون هُناك من خلف الشاشة
, عندما تُشاهدون فيري تيل إجعلوا إضاءة الغُرفة جيدة
وضعوا مسافةً مُناسبةً بينكم وبين الشاشة , إتفقنا ؟
جراي
! دعيها لي
! خُذي هذه
أرجوكِ أنزليني
أنت من طلب الصعود عليها
هذا هو مُنتجعُ أكاني
وهو أحد أشهر البقاع في هذه المملكة , ويقع على ضِفّةِ البحر
هُناك مُنتزهٌ عملاق و بِجِوَارِهِ فندقٌ من فئةِ خمسةِ نجوم
وهناك شاطئٌ يجعلك تحنُّ بالعودة إليه مرةً بعد أخرى
... وأيضاً هُناك بحرٌ واسع لا يُمكن مُشاهدةُ نهايةٍ له
, وبإستخدام البطاقات التي أعطاهم إيَّاها لوكي
ناتسو والبقية زاروا المكان ويستمتعون بوقتهم الآن
!! أعد إليَّ سروالي
كلاَّ لن أفعل
! لقد أخبرتك بأن لا تستخدم هابي كغطاءٍ لك
سيِّدي جراي ... جريءٌ جداً
! برجُ السماء
... لقد إستمتعنا بوقتنا لهذا اليوم
إنها الحقيقة ...
... إيرزا
... لا يوجدُ شيءٌ في هذا العالم يُدعى بالحريَّة
حُلم ؟
متى غفوت ؟
أشعر بالراحة أكثر عندما أرتدي هذه الدروع
... لا فائدة مع فتاةٍ مثلي بتفكيرٍ كهذا
إيرزا
أتُريدين أن تمرحي في الأسفل ؟
ناتسو وجراي قد سبقانا إلى هُناك
يُريدان أن يربحا في بعض الألعاب
هذا صحيح , إنهم يمتلكون مكانٍ للهو هنا , صحيح ؟
... في هذه الحالة
هل هذا يُناسبني ؟
... ربما بالغتِ قليلاً للتو
... لا يهُم
لنذهب يا إيرزا
في بعض الأوقات قد يكون الترفيه عن النَّفس ليس أمراً سيئاً
! سبعة عشر ! هيَّا , سبعة عشر
! بإمكانك فعلُها, سبعة عشر
!! لقد ظهر الرقم سبعة عشر
!أتمزحُ معي
سبعة عشر
... سيِّدي , أرجوك توقَّف عن هذا
لكنها توقَّفت عند الرقم سبعة عشر قبل قليل
هذا فظيعٌ جداً
! سبعة عشر
... البكاء لن يُجديَ نفعاً
عُد إلى الرقم سبعة عشر
يا إلهي , لن يكبرا عن تصرُّفاتهم أبداً
... سيِّدي جراي
لقد أتت جوفيا
! أنتِ تلك الفتاة من مجموعةِ الشَّبح
! سبعة عشر ! عُد حالاً
سيِّدي , أرجوك توقَّف
هذا يكفي يا فتى
الكازينو للأشخاص البالغين ... وللأنيقين , أفهمت ؟
! ذقنٌ أحمق
أيها الفتى , دعني أُخبرك بأمرٍ ما
هُناك فقط طريقان للرجُل كي يسلِكهُما
من أنت ؟
ناتسو
... إمَّا أن تعيش حياةً من الطَّبقةِ الراقية
أو توقَّف واستسلم لنهايتك , أفهمت ؟
سمعتُ بأنَّ مجموعةِ الشَّبح قد تمَّ عزلهم
صحيح . والآن جوفيا ساحرةٌ حُرَّة
إذاً فأنتِ تُريدين الإنضمام لفيري تيل , أليس كذلك ؟
أجل . جوفيا تُريد هذا
... لكن بعد كُلِّ ما حدث
حسناً , أنا لا أُمانع , لكنني لا أعلم بما سيُقرِّرُه الزعيم
جوفيا ستفعلُ أيَّ شيء
لن أقول هذا بكلِّ بساطة لو كنتُ مكانكِ
جراي فولوبستر ؟
ما هذه الجلبة ؟
أعتقدُ بأنَّ العرض قد بدأ في الخارج
ها قد أجابكِ
جوفيا
... أيها الـ
من أنت ؟
أين هيَ إيرزا ؟
أفهمت ؟
ماذا ؟
! ضربةٌ مُباشرة
! يا لكِ من مدهشة يا إيرزا
هذا اليوم هو يومي
إستبدالٌ لموزع البطاقات
... حسناً
لديَّ شعورٌ بأنني لن أخسر أمام أيِّ شخصٍ كان
هذا صحيح
إذاً ... لمَ لا نلعب لُعبةً خاصَّة ؟
... لنلعب لعبةً تجعل حياتك على المحكْ , يا أُختي إيرزا
أنت ... شو ؟
شو , أليس كذلك ؟
مرَّ وقتٌ طويلٌ يا أُختاه
أُختك ؟
لقد ... نجوت ؟
نجوت ؟
... إيرزا
أين هي إيرزا ؟
أتظنّ بأنني سأُخبرك ؟
لن أسمح لك بأن تضع إصبعاً واحداً على سيِّدي جراي
جوفيا ستكون خصمك
... جوفيا
الخطر يُحيط بإيرزا
هذا ما يبدو لي
ماذا ؟ هل وجدتها ؟
... فهمت
إذاً بإمكانيَ أن أُنهي الأمر الآن ؟ عُلم
ما هذا ؟
إنه سحرُ الظلام
لحظة! الظلام!
! مالذي يحدث ؟ لا يُمكنني أن أرى أيَّ شيء
ناتسو , أين أنت ؟
أنا هُنا ! لكن ... أين أنت ؟
... ليلةٌ سعيدة أيها الفتى
! كُفَّ عن هذه التراهات يا هذا
! ناتسو
طلقة مُسدَّس ؟
مالذي حدث ؟
! شو
أنا هُنا يا أُختي
... هذا
! الأشخاص الذين في البطاقات
ساعدوني
أيروقُ لكِ هذا ؟
... سحر
أجل . بإمكانيَ أن أستخدمها الآن يا أُختاه
... أنت ... مالذي
! لوسي
! التقييدُ هو الأفضل
ميليانا ... أنتِ أيضاً تستخدمين السِّحر ؟
مرَّ وقتٌ طويل يا إيرزا
دعي لوسي وشأنها ! إنها صديقتي
صديقتكِ ؟
لقد كُنَّا نحنُ أيضاً أصدقائكِ ... أليس كذلك يا أُختاه ؟
أصدقاؤها ... ؟
لقد كُنَّا كذلك , ألا تذكُرين ؟
كُنَّا كذلك ... حتَّى قمتِ بخيانتنا , يا أُختاه
لا تضغط على إيرزا كثيراً يا شو
الشخص من الطبقة الراقية عليه أن يتحكَّم بمشاعره
! منظرهُ أحمق
لم أركِ منذُ مُدَّة
لقد كبرتِ وأصبحتِ جميلةٌ وصاحبة جسدٍ فاتن
هل أنت ... والي ؟
أفترض بأنه من الغريب بأن لا تتذكَّرينني
" في الماضي , عندما كانوا يُلقِّبونني " بالكلب الغاضب والي
كان جسدي , مُمتلئاً أكثر
أنت تستخدم السِّحر أيضاً ؟
ليس من المُفترض عليكِ بأن تكوني مُتفاجئة
عندما تعلم بكيفيَّة عملها , فالجميع سيُتقنها
أليس كذلك يا إيرزا ؟
... سيمون
إيرزا , من هؤلاء ؟
ولماذا يُنادونكِ بأُختاه ؟
لستُ أُختهم في النَّسب
لقد كُنَّا معاً في الماضي
معاً ؟
لكن ألم تقولي بأنكِ كُنت بفيري تيل منذُ أن كُنتِ صغيرة ؟
لقد كان قبل هذا
لمَ أنتم هُنا ؟
لماذا ؟
لنُعيدكِ
أطلقوا سراح لوسي
ما رأيكِ في أن نعود إلى المنزل يا أُختاه ؟
... وإن لم تفعلي ما طلبناهُ منكِ
توقَّف عن هذا , أرجوك
! لا تفعل هذا
! إيرزا
إيرزا
لقد أنجزنا مُهمَّتنا
لنعد إلى المنزل
هل فعلتها بشكلٍ صحيح ؟
إستخدمتُ مُهدئاً للأعصاب
لمَ تأخذون إيرزا معكم ؟
! أعيدوها
! لو كُنتم ضدَّ ناتسو أو جراي , فسوف ينسفونكم
المعذرة , لكن هُما اللذان تمَّ نسفُهُما
لقد بالغتِ في وصفهم
... لا يُمكن
... إذاً فهما
تماماً كما تظُنِّين
خلال خمس دقائق أُخرى ظهركِ سوف ينكسر
بالمناسبة يا ميليانا , لديَّ هديَّةٌ لكِ
إنه قِطْ
! إنني سعيدة
! هابي
ميليانا , قومي بتقييد إيرزا
! قِطْ
نحنُ نعتمدُ عليكِ يا ميلينا
... أُختي
! سوف تعودين ... إلى بُرج السماء
أعلمُ بأنَّ جِلاَّل سيكون فرحاً بهذا
... بُرجُ السماء
هل إنتهوا منه ؟
... إيرزا
!! إيرزا
إيرزا
! سوف أُخلِّصُ نفسي من هذا
حسناً
! بوابة السَّرطان البحريُّ العملاق , إني أفتحكِ
! كانسر
كانسر ؟
! ماذا إذاً , تاوروس
! لوكي
! ليظهر أحدكُم
لا يُمكنني إستخدام السِّحر ... هل هو بسبب هذا الحبل ؟
مالأمر الآن ؟
أنا آسف
مهلاً , أكان ذلك أنت ؟
أجل , فكما ترين , بما أنني لا يُمكنني الخروج , فحاولت قطعها بهذه السكِّينة الورقيَّة
ويبدو أنني وخزتكِ
! سأُجرِّبُ هذا أيضاً
لربما نتحرَّرُ من هذا
السكِّين التي بداخل تلك الورقة قامت بوخزي ؟
! قريبةٌ جداً
لا أعلم ما هو السبب , لكنَّ هذا يعني بأني الأشياء التي بداخل البطاقة تُؤثِّر على الخارج
لستُ مُتأكداً
لكن أيبدو بأنَّ سكِّيني تخرجُ منها ؟
كلاَّ , لا زالت بالداخل
لكن إن كُنت قد شعرتُ بالألم بسببها , فإذاً يُمكنها أن تُؤثر على خارج البطاقة
أرجوك ! حاول قطع هذا الحبل بسكِّينك
حسناً , سأُحاول
بسُرعة
أرجوكِ لا تُربكينني
! أيًّا يكُن فقط إستمر
! مرحى , لقد قام بقطعه
شكراً ! لقد أنقذتني
كان هذا من دواعي سروري
... والآن , حان دوركِ كي
آسفة ! سوف أعود لإنقاذكم , أعدكم بهذا
حسناً
ناتسو , جراي ... إنهما بخير , هذا مُؤكَّد
! كلاَّ ... جراي
! تماسك
... إنه بارد
! سيكون الأمر على ما يُرام
! سأُصلحك , إني أعدك
أرجوكِ إهدئي
إنها أنتِ , أحد العناصر الأربعة
! على رُسلكِ يا لوسي
ليست عدوَّةً لنا بعد الآن
هذا صحيح
سيِّدي جراي كان بداخل جوفيا
بداخلكِ ؟
ليس داخلكِ أنتِ ... بل جوفيا
أجل, هذا صحيح
... عندما أظلم المكان فجأةً , قرَّرتُ أن أصنع نُسخةً منِّي كي أرى ما يحدث , لكن
ومن أجل ألا يُكتشف من قِبل العدو , قامت جوفيا بحماية سيِّدي جراي داخل الماء الخاص بها
! بفضل تدخُّلكِ فقد هرب العدو
لوسي , أين ناتسو والبقيَّة ؟
... لا أعلم أين هو ناتسو , لكنَّ هابي وإيرزا قد
! ناتسو
! كم هذا مُخيف
ناتسو
هل حدث شيءٌ ما ؟
هل من الطبيعيِّ أن يُطلق الرصاص داخل أفواه الآخرين ؟
كان هذا مُؤلماً
قد يُصاب أيُّ شخصٍ بالأذى بسبب هذا
أجل , الشخص العادي من المُؤكَّد بأن سيلقى حتفه
كما هو مُتوقَّعٌ من سَلامندر
! تبَّا لصاحب الذقن الأحمق
! لن أدعك تهرُب
لنلحق به
بالتأكيد , ولكن أين ذهبوا ؟
يمتلك أنفاً يجعل الحيوانات يشعرون بالخجل من أنفسهم
! يا صاحب الذقن الأحمق
سيِّدي جِلاَّل , لقد أتيتُ لكي أُخبرك بأن إيرزا قد قُبض عليها
... لكن
لماذا جعلت تلك الخائنة على قيد الحياة حتَّى هذه اللحظة ؟
بقواك السحريَّة , فيُمكنك أن تمحيَها بكلِّ سهولة
لا أُريد فعل هذا
فسيكون العالم حينها مُملاًّ
والآن بما أن بُرج السماء قد إكتمل , فتركُها على قيد الحياة سيُسبب الكثير من المتاعب لنا
لقد حان الوقت
ستكونين الفدية لهدفنا , يا إيرزا سكارليت
أين أنا ؟
بداخل السفينة يا أُختي
سفينة ؟
أجل . داخل السفينة التي ستُبحر إلى برج السماء
هكذا إذاً
هلاَّ حللت القيد عنِّي ؟
لن أُقاوم
لا يُمكنني فعلُ هذا
لأنكِ خائنةٌ يا أُختاه
لا فائدة . حبل ميلينا يقوم بقوم بختم السِّحر
لا يُمكنكِ التعامل معهم لوحدكِ
ومهما كانت قواكِ يا أُختاه
... أعلم هذا
إذاً هلاَّ سمحت لي على الأقل بأن أقوم بالإستبدال إلى الدرع ؟
... إنني خائفة ... من الرجوع إلى ذلك البُرج
... إلا إن كُنتُ قد إرتديت الدرع ... فالخوف حينها سوف
لكنَّكِ تبدين رائعةً في هذا الرداء يا أُختي
... لم أُردْ فِعلَ هذا
... شو
!! لقد إشتقتُ إليكِ
أُختي
... لماذا ... قُمتِ
! بخيانة جِلاَّل ...
... جِلاَّل
! أُختي , من هنا , بسرعة
! شو , صوتك عالٍ جداً
! صوتك أعلى منه بكثيرٍ يا والي
المعذرة يا ميلينا
إيرزا , إن لم تُسرعي , فسوف يعثرون علينا
حسناً
... لكن , إن أمسكوا بنا
... فأنا أعلم ... بما يفعلونه بالأطفال الذين يقبضون عليهم
لا تقلقي , لا شيء يدعو للخوف
! جِلاَّل
سنأخُذُ حُريَّتنا
ومُستقبلنا , وأيضًا تطلُّعاتنا
! لنذهب يا إيرزا
حسناً
بما أن هابي قد أُختُطف , فسأقوم بعرض الأحداث هذه المرَّة لوحدي
! إذاً , ليبدأ الإجتماع لوضع خُطَّةٍ لإنقاذ هابي وإيرزا
الخطَّةُ بسيطة
أُدخُل من البوابة الأماميَّة للعدو وقُم بنسفه
! " والكلمة السريَّة هي " هجووم
! حسناً , لنقُم بهذا
في الحلقة القادمة : جِلاَّل
... مهلاً , هابي ... لمَ أنت
ستفهم هذا عندما تكبُر
ماذا ؟ هذا غيرُ منطقيٍّ أبداً